Ten regulamin określa zasady korzystania z okurra.com i zakupu licencji na O!kurra Capital Defense. Przeczytaj go przed zakupem. Zakładając konto lub składając zamówienie, akceptujesz te zasady.
1. Kim jesteśmy
O!kurra to produkt spółki MMDTEC LTD, zarejestrowanej w Anglii i Walii pod numerem 12577319, z siedzibą pod adresem 590 Kingston Road, London, SW20 8DN, Wielka Brytania. Kontakt: [email protected] — zobacz stronę kontaktu.
Regulamin opublikowany na mmdtec.com dotyczy strony samej spółki. Niniejszy regulamin dotyczy tego serwisu i produktu O!kurra.
2. Czym O!kurra jest — a czym nie jest
O!kurra Capital Defense to oprogramowanie na platformę MetaTrader 5: robot (Expert Advisor) wraz z darmowymi wskaźnikami i panelami projektowymi oraz materiał edukacyjny (instrukcja, kurs, Kreator).
O!kurra jest narzędziem edukacyjnym. Nie jest poradą inwestycyjną, nie jest usługą finansową i nie zarządza niczyimi pieniędzmi. Nie przyjmujemy Twoich środków, nie mamy dostępu do Twojego rachunku maklerskiego i nie obiecujemy zysku. Każda konfiguracja, którą zbudujesz, jest Twoją decyzją i Twoją odpowiedzialnością. Handel wiąże się z istotnym ryzykiem utraty kapitału, a dźwignia to ryzyko zwiększa. Najpierw testuj na koncie demo.
Nie publikujemy wyników, backtestów ani deklaracji zyskowności — nie są prognozą czegokolwiek.
3. Konto
Konto jest potrzebne, żeby kupić licencję, pobierać pliki i korzystać z panelu. Zachowaj hasło w poufności; odpowiadasz za działania wykonane Twoimi danymi logowania. Napisz do nas natychmiast, jeśli podejrzewasz, że ktoś dostał się na Twoje konto.
Musisz mieć ukończone 18 lat i zdolność do zawarcia umowy.
4. Licencja
Kupując, otrzymujesz licencję niewyłączną i nieprzenoszalną na korzystanie z robota przez opłacony okres, na rachunkach MetaTrader 5 przypisanych do Twojego klucza licencyjnego w panelu. Liczba rachunków na klucz i liczba kluczy na klienta są widoczne w panelu.
Robot weryfikuje licencję online na naszym serwerze; zapis weryfikacji obejmuje numer rachunku MetaTrader, serwer brokera, wersję EA i adres IP (zobacz politykę prywatności).
Nie wolno: odsprzedawać, wynajmować, sublicencjonować ani udostępniać oprogramowania lub klucza licencyjnego; dekompilować ani odtwarzać kodu źródłowego poza przypadkami wyraźnie dozwolonymi przez prawo; obchodzić weryfikacji licencji; ani wykorzystywać oprogramowania do budowy produktu konkurencyjnego.
Wskaźniki i panele projektowe są darmowe: pobierze je każde zarejestrowane konto. Pozostają naszym oprogramowaniem i obowiązują wobec nich te same ograniczenia.
Licencję używaną wbrew regulaminowi możemy unieważnić — z podaniem powodu.
5. Ceny i płatność
Ceny są podane w serwisie (cennik) i przy składaniu zamówienia. Podajemy je netto; podatek lokalny (VAT) doliczamy przy zamówieniu według Twojego kraju, pobieramy go i odprowadzamy do właściwego urzędu. Płatności obsługuje Stripe; nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty. Zamówienie jest przyjęte, gdy je potwierdzimy, a licencja pojawi się w panelu.
Spichlerz (portfel) i kolejność poboru. Możesz utrzymywać w serwisie saldo w „ziarnach” (1 ziarno = 1 GBP netto). Jeśli w chwili płatności masz w Spichlerzu środki, pobieramy je w pierwszej kolejności, a kartę obciążamy wyłącznie brakującą częścią. W samym Spichlerzu zużywamy najpierw ziarna niezwracalne (nagrody i doładowania od nas), a dopiero potem kupione. Ze Spichlerza opłacisz subskrypcję, dostęp do Kreatora PRO i pobieranie setów opublikowanych przez innych użytkowników. Środki w Spichlerzu nie mają terminu ważności, a niewykorzystanego salda nie tracisz — zwrot opisuje strona zwroty i odstąpienie.
Faktury. Fakturę wystawiamy wtedy, gdy płacisz pieniędzmi: przy doładowaniu Spichlerza i przy obciążeniu karty. Późniejsze wykorzystanie ziaren nie jest osobną płatnością, więc nie generuje kolejnej faktury — o każdym poborze dostajesz powiadomienie e-mail, a pełną historię widzisz w panelu. Przy zwrocie środków wystawiamy fakturę korygującą do pierwotnego doładowania.
Jeśli kupujesz subskrypcję, odnawia się ona automatycznie na kolejny taki sam okres, po cenie obowiązującej w chwili odnowienia, dopóki jej nie anulujesz. Anulować możesz w każdej chwili w panelu; licencja działa do końca opłaconego okresu. O zmianie ceny wpływającej na odnowienie uprzedzimy Cię z wyprzedzeniem.
6. Dostawa
Dostawa jest elektroniczna i natychmiastowa: po płatności klucz licencyjny pojawia się w panelu (Klucze licencyjne), a pliki w sekcji Pobieranie. Nic nie jest wysyłane fizycznie. Jeśli licencja nie pojawi się w ciągu godziny od udanej płatności — napisz, załatwimy to.
7. Warsztaty i materiały
Dostęp do nagrań i materiałów z warsztatów jest osobisty i przypisany do Twojego konta. Adresy do materiałów wydajemy po sprawdzeniu, że masz do nich prawo — nie są publikowane na stronie i nie wysyłamy ich mailem.
Wydania tych adresów rejestrujemy (data, konto, adres IP) w celu zabezpieczenia usługi. Nie sprawdzamy, co oglądasz ani jak długo — zapisujemy wyłącznie fakt wydania adresu. Zapisy kasujemy po 180 dniach.
8. Odstąpienie i zwroty
Twoje prawa ustawowe i naszą praktykę zwrotów opisuje osobna strona zwroty i odstąpienie od umowy, która stanowi część tego regulaminu.
9. Dostępność i zmiany w oprogramowaniu
Staramy się utrzymać usługę dostępną, ale nie gwarantujemy pracy bez przerw: wpływ mają MetaTrader, Twój broker, Twój VPS i nasze prace serwisowe. Oprogramowanie rozwijamy stale; nowe wydania mogą zmienić lub usunąć część zachowań. Wsparcie obejmuje wydanie bieżące i jedno wcześniejsze — zobacz historię wersji.
10. Twoje treści
Pliki ustawień (.set), rozmowy z Kreatorem i materiał publikowany w Strefie
Testera pozostają Twoje.
Publikując set w Strefie Testera, udzielasz nam nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na jego przechowywanie, prezentowanie i udostępnianie innym użytkownikom w ramach Strefy — także odpłatnie, za ziarna. Sprzedaż prowadzimy we własnym imieniu: to my odpowiadamy przed kupującym za to, co pobrał. Przy secie pokazujemy Twoje imię jako autora.
Za każde pobranie Twojego seta przyznajemy Ci nagrodę w ziarnach (połowa ceny pobrania, zaokrąglona w górę). Nagroda jest środkiem wewnątrz platformy: możesz ją wydać na nasze usługi, ale nie podlega wypłacie w pieniądzu ani zwrotowi na kartę. Nie jest wynagrodzeniem i nie tworzy między nami stosunku zlecenia ani współpracy handlowej.
Odpowiadasz za to, co publikujesz — nie wolno publikować treści bezprawnych ani takich, do których nie masz praw. Publikację naruszającą te zasady usuwamy.
11. Odpowiedzialność
Nic w tym regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności, której ograniczyć nie można (w tym za szkodę na osobie wynikłą z winy umyślnej lub niedbalstwa oraz za oszustwo).
Poza tym: nie odpowiadamy za straty handlowe, utracone korzyści, utratę danych ani za skutki decyzji, które podejmujesz przy użyciu oprogramowania lub materiału edukacyjnego. Nasza łączna odpowiedzialność związana z licencją jest ograniczona do kwoty zapłaconej za tę licencję w ciągu dwunastu miesięcy przed zdarzeniem.
Oprogramowanie udostępniamy w stanie, w jakim jest, do celów opisanych w instrukcji. Jeśli jesteś konsumentem, Twoje ustawowe uprawnienia z tytułu treści cyfrowych niezgodnych z umową pozostają nienaruszone.
12. Zakończenie umowy
W każdej chwili możesz przestać korzystać z serwisu i usunąć konto w panelu (usuwa to dane osobowe w zakresie opisanym w polityce prywatności). Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli istotnie naruszysz regulamin — na przykład udostępniając klucz licencyjny — po uprzednim wskazaniu problemu, chyba że naruszenie wymaga natychmiastowej reakcji.
13. Zmiany regulaminu
Regulamin możemy zmieniać; aktualna wersja jest zawsze tutaj, wraz z datą ostatniej zmiany. O zmianach istotnie wpływających na aktywną licencję lub subskrypcję uprzedzimy e-mailem, a Ty możesz zrezygnować przed ich wejściem w życie.
14. Prawo i spory
Regulamin podlega prawu Anglii i Walii, a spory rozstrzygają sądy Anglii i Walii. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w Polsce lub innym kraju UE, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów swojego kraju i możesz wytoczyć powództwo przed sądem miejsca zamieszkania.
Reklamacje: [email protected]. Odpowiadamy w ciągu 14 dni.